Il tempo non è più un cerchio piatto – spettacolo24
La questione su chi abbia ucciso i ricercatori è ulteriormente complicata dopo che sia Navarro che Danvers hanno avuto visioni legate al loro passato mentre erano bloccati alla base. Navarro, che è molto più in sintonia con queste visioni, viene richiamato da qualcosa nel ghiaccio, mentre Danvers lotta per rimanere con i piedi per terra mentre viene trascinato nel giorno in cui suo figlio, Holden, è morto. Entrambe le donne sono costrette ad affrontare il loro trauma in modi diversi: attraverso Navarro, che ha visioni di Holden nell’aldilà, Danvers è in grado di parlare dell’incidente che ha portato alla morte di Holden e trovare una conclusione dopo che Navarro afferma che Holden la vede.
Questa è la prima volta che vediamo Danvers così vulnerabile, dato che era furiosa prima quando Navarro aveva voluto parlarle di Holden nelle sue visioni. “Non sono misericordiosa. Non ho pietà in me”, ha proclamato, ma questo istinto indurito si spezza quando Navarro la ascolta raccontare il passato. Allo stesso modo, Navarro trova la chiusura dopo aver contattato il fantasma di uno dei suoi anziani, dove finalmente apprende il suo nome Inuit, consolidando il suo senso di appartenenza alla comunità. Avventurandosi nel ghiaccio e affrontando il proprio passato, entrambe le donne rinascono, rompendo finalmente il cerchio piatto e tossico del tempo e i dolori che lo accompagnano.
Anche Peter subisce un ciclo simile quando seppellisce suo padre, chiudendo per sempre la porta a questo capitolo. Tuttavia, Rose (Fiona Shaw) gli ricorda saggiamente che il peggio non è finito, poiché ciò che verrà dopo è insopportabile, dato che deve imparare a convivere con ciò che ha fatto mentre fa passi per guarire se stesso un giorno alla volta.
