Un produttore miope di Ai confini della realtà ha rifiutato di scegliere una giovane Liza Minnelli – spettacolo24

“Una delle persone che ho intervistato era questa ragazzina nervosa e spaventata, le cui mani tremavano ed era coperta di sudore”, ha ricordato il produttore William Froug in un’intervista per “Il compagno di Ai confini della realtà.” Non ne fu impressionato. “Ho detto: ‘Non ce la farà mai.’ Il suo nome era Liza Minnelli.” Froug ha chiarito che certamente pensava che Minnelli avesse il potenziale di essere una star, ma sentiva che l’adolescente seduta di fronte a lui era del tutto sbagliata per il ruolo di Mary Rachel:

“Non dimenticherò mai Liza Minnelli seduta lì e il suo agente che diceva: ‘Questa ragazza sa davvero cantare.’ Ho detto: “Sono sicuro che può”, ma ho pensato: “Oh, è così nervosa! È spaventata a morte. Immaginarla come una cantante hillbilly: assolutamente impossibile”. E devo dirtelo – e questa è la verità – in quel momento, ero seduto lì a pensare: ‘Beh, probabilmente mi prenderò a calci per questo, ma non riesco a vedere questa ragazza interpretare la parte – ma probabilmente lo sarà’. una grande stella.” Ancora non me ne pento, ma è stata davvero la classica stupidità.”

Richard Donner in seguito contestò la caratterizzazione di Froug del processo di casting, in particolare il fatto che si fosse preso il merito di aver scelto Bonnie Beecher invece di Minnelli. “Non l’ha scelta lui; l’ho fatto io”, ha detto Donner “Dimensioni dietro la zona crepuscolare”, aggiungendo: “Perché conoscevo Liza. Pensavo che Bonnie fosse incredibile.”