Il finale controverso del film Watchmen non è stata in realtà un’idea di Zack Snyder – spettacolo24
Alla fine sia del fumetto che della versione cinematografica di “Watchmen”, il personaggio di Ozymandias (Matthew Goode) cerca di unire il mondo orchestrando un cataclisma devastante che finisce per uccidere milioni di persone. Nei fumetti, il suo piano prevede di liberare uno straordinario mostro calamaro interdimensionale nel centro di New York City. Il calamaro muore, ma non prima di aver causato morti indicibili. In un colpo di scena, il piano di Ozymandias funziona e la Terra si unisce come una sola, dichiarando immediatamente la pace nel mondo, determinata a opporsi alle minacce interdimensionali. In un’altra svolta, la maggior parte dei vecchi super compagni di squadra di Ozymandias fanno pace con le sue azioni.
Il film, già di altissimo livello e incredibilmente lungo (la versione cinematografica di “Watchmen” dura 163 minuti), probabilmente avrebbe vacillato sotto il peso di un gigantesco calamaro interdimensionale. Il film “Watchmen” si conclude invece con Ozymandias che inquadra il supereroe Doctor Manhattan (Billy Crudup) per tutte quelle morti causate da dispositivi dotati della firma energetica di Manhattan. Il cataclisma è diverso, anche se il punto della trama è più o meno lo stesso.
Hayter sapeva anche che un cambiamento era inevitabile, visto che una sequenza che coinvolgeva la distruzione di una delle principali metropoli di New York sarebbe stata letta in modo diverso nel mondo post-11 settembre rispetto a quello del 1986. Nelle sue stesse parole:
“[W]Sapevamo che sarebbe stato molto difficile concludere il libro e inoltre, dato che era accaduto l’11 settembre, non pensavo che avremmo dovuto avere tutte quelle immagini dei cadaveri a Times Square. , e ho ritenuto che non fosse appropriato. Quindi questo mi ha ispirato a dire: ‘Le persone dovrebbero semplicemente essere trasformate in ombre, come le ombre di Hiroshima dipinte sui muri nei fumetti.'”
L’idea del cambiamento è nata letteralmente da un fine settimana in cui Darren Aronofsky era incaricato di dirigere “Watchmen”.
