Ben Burtt dice di aver “creato un mostro” con l’urlo di Wilhelm – spettacolo24

Il leggendario sound designer Ben Burtt afferma di aver “creato un mostro” con l’iconico Wilhelm Scream, apparso in innumerevoli film.

Arrrgghhhh! Conosciamo tutti il ​​Wilhelm Scream, l’iconico brano audio che è stato presentato in innumerevoli film e programmi TV nel corso dei decenni, ma Ben Burtt, l’uomo a cui si attribuisce la riscoperta per l’originale Guerre stellari film, raccontato GIORNO che aveva “ha creato un mostro.“

L’urlo di Wilhelm può essere fatto risalire a Tamburi lontaniun western del 1951 con Gary Cooper. Trovatosi nella libreria sonora della Warner Bros. e utilizzato in molti altri film, raggiunse la fama quando Burtt lo inserì in Guerre stellari come parte di uno scherzo interno con i suoi amici.

“Era un grido che sentii per la prima volta da bambino. L’ho registrato dalla televisione. Era in molti film della Warner Bros. negli anni ’50 e ’60. Era un grido di repertorio nella loro biblioteca, ed era stato usato in molti western. Per i cowboy che venivano colpiti dalle frecce o altro,” ha detto Burtt. “Era solo uno dei tanti suoni che sentivo.“Mentre frequentavano la USC insieme al collega futuro montatore del suono Richard Anderson, la coppia avrebbe inserito l’urlo nei loro film studenteschi e ne avrebbe riso. Durante la produzione di Guerre stellariBurtt riuscì a rintracciare la registrazione originale e la partita ebbe inizio.

Quindi in Guerre stellaril’ho messo per uno stormtrooper che cade in una trincea quando viene colpito. Era solo per il mio piacere. Nessuno l’ha chiesto. Nessuno l’ha notato. Tutto qui. La volta successiva potrebbe essere stata per Di più Graffiti americani. L’ho infilato. Dopo di che, ho iniziato a vedere fin dove potevo arrivare. Richard Anderson era tornato a Los Angeles e stava lavorando ad altri film, e ha iniziato a inserirlo nei suoi film. Abbiamo giocato a questo gioco di superiorità per 25 anni, solo noi due sapevamo cosa stavamo facendo.

Burtt ha continuato: “Lo metteva in un film di Quentin Tarantino e mi chiamava e mi sfidava a trovarlo. L’ho messo in un Indiana Jones film. Era uno scherzo privato. Nessuno disse niente. Fu solo con l’avvento di Internet, deve essere stato intorno al 2000 o giù di lì, che le persone iniziarono a parlare collettivamente di quiz e i DVD erano a portata di mano, così potevi studiare questi film. All’improvviso tutti sentivano lo stesso urlo in tutti questi film di Lucas, e in pochi altri, e iniziarono a chiedersi cosa fosse. In qualche modo la voce si sparse. Non ne parlai. Ma poi scappò su Internet e divenne, come si chiama, un meme? È così che si chiama? Non lo so. Ora è ovunque. L’ho appena sentito in uno spot pubblicitario in TV ieri. Uno spot assicurativo. È semplicemente folle. Ho smesso di inserirlo. Ma anche quando ho smesso, la mia troupe lo metteva perché sentiva che doveva esserci. Non potevo fermarli. Ho creato un mostro.“

Ciò che era iniziato come uno scherzo interno a Burtt e ai suoi amici è sfuggito di mano.Non ho mai avuto intenzione di farlo,” ha detto Burtt. “Se mi cercate su Google, la prima cosa che compare è: “Ben Burtt, creatore dell’Urlo di Wilhelm”. Io dico a mia moglie: “È per questo che sono conosciuto?” Era una battuta che feci una volta e ora non riesco più a dimenticarla.“Al giorno d’oggi, Burtt afferma che includere l’urlo di Wilhelm è un rito di passaggio per i montatori del suono.”Una specie di battesimo audio,” ha detto. “Lo metti dentro e ti unisci al club. Ma niente di tutto ciò è stato intenzionale.“