Corruzione: eventi della vita reale, drammatizzati in modo avvincente – spettacolo24
Di
★★★★☆ Questo nuovo, avvincente lavoro di JT Rogers, autore di “Oslo”, riguarda lo scandalo delle intercettazioni telefoniche di News International che ha scosso la Gran Bretagna.
Essere un drogato di notizie può richiedere molto lavoro. Dopotutto, ci vuole tempo per seguire una serie complicata di eventi attraverso molte permutazioni che a volte durano anni. Un’alternativa pratica, se non ti dispiace aspettare, è vedere un’opera teatrale del talentuoso JT Rogers, che riesce costantemente a trasformare complesse storie di vita reale di importanza storica in un dramma avvincente. In Sangue e doni, ha esaminato la lotta per il controllo dell’Afghanistan negli anni ’80. In Oslo, ha drammatizzato i negoziati diplomatici apparentemente impossibili che hanno portato all’accordo di pace arabo-israeliano. E con la sua ultima fatica, Corruzione, presentato in anteprima mondiale al Lincoln Center Theatre, è riuscito a trasformare lo scandalo di hacking telefonico di News International del 2010-2011 in Gran Bretagna in un thriller dal ritmo mozzafiato. Chi ha bisogno di una fantasia di evasione quando la vita reale è così affascinante?
Basato sul libro Chiama M per Murdoch: News Corporation e la corruzione della Gran Bretagna di Tom Watson e Martin Hickman, l’ambizioso dramma riguarda gli abusi perpetrati dal giornale Notizie di il mondo, di proprietà di Rupert Murdoch, che ha hackerato sistematicamente i telefoni di migliaia di persone, tra cui personaggi dello spettacolo, politici, atleti e persino vittime di crimini e le loro famiglie. A guidare la campagna per portare alla luce le loro pratiche illegali è il membro del Parlamento Watson (Toby Stephens, eccellente) e diversi giornalisti di giornali, tra cui Hickman (Sanjit De Silva) e Nick Davies (T. Ryder Smith) di Il guardiano.
I cattivi della storia, e ce ne sono non pochi, includono Rebekah Brooks (Saffron Burrows, al suo debutto teatrale a New York), l’amministratore delegato dai capelli rosso fuoco di News International, e Andy Coulson (Seth Numrich), il Notizie dal mondo editore che divenne il direttore delle comunicazioni del primo ministro David Cameron finché non fu costretto a dimettersi a seguito delle rivelazioni.
[Read David Finkle’s ★★★★☆ review here.]
Corruzione non riesce pienamente come Oslo perché è una storia più complessa e allungata con così tanti personaggi che quasi tutti i membri del cast, ad eccezione di Stephens e Burrows, interpretano più ruoli. A volte è difficile tenere traccia di chi è chi senza una scorecard, e coloro che non prestano molta attenzione potrebbero avere difficoltà a tenere il passo. (Sarebbe stato utile se nel programma fosse stata inserita una guida alle figure coinvolte). Ma anche se si ha solo una conoscenza superficiale degli eventi della vita reale, l’opera si rivela avvincente grazie all’abilità del drammaturgo di creare dialoghi taglienti che si rivelano sia informativi che propulsivi.
Per non dire divertente, come quando il pacato avvocato di News International (un superbo Dylan Baker, che interpreta anche uno squallido investigatore privato) dice a James Murdoch (di nuovo Numrich), che sostiene il licenziamento di Brooks, che suo padre non abbandonerà mai il sostegno. per lei perché “gli piace più di te”. E spesso inquietante, come quando un giornalista dice a Watson inorridito che il Novità del Mondo non sarà abbattuto dalla rivelazione che avevano hackerato i telefoni dei genitori di una ragazza assassinata perché “non è abbastanza orribile da cambiare la narrazione”.
Il regista Bartlett Sher, che ha anche messo in scena le due precedenti opere di Rogers al Lincoln Center, fa ancora una volta un ottimo lavoro nel presentare una narrazione complessa in modo chiaro e coerente, anche se il voluminoso numero di scene cambia richiedendo a volte il costante spostamento di tavoli e sedie. ci sembra di osservare un’esperta ditta di traslochi all’opera. Lo scenografo Michael Yeargan ha fornito una fila circolare di monitor sovrastanti il palco che presentano frammenti di notiziari, titoli, fotografie, ecc. che forniscono un contesto importante agli eventi rappresentati, con proiezioni in scala più grande (per gentile concessione di 59 Productions) visualizzate sul retro del palco.
L’ensemble di 13 persone – che comprende anche veterani affidabili come K. Todd Freeman, Michael Siberry e John Behlmann – gestisce i loro incarichi con grande destrezza, delineando i loro molteplici personaggi con pennellate incisive.
Sebbene gli eventi descritti siano accaduti più di dieci anni fa, Corruzione si rivela ancora tristemente rilevante, soprattutto alla luce della copertura disonesta di Fox News sulle elezioni presidenziali del 2020 (e praticamente su tutto il resto). Lo spettacolo termina con una nota un po’ disperata, ricordandoci che troppo spesso nella vita reale i cattivi rimangono impuniti.
Corruption è stato inaugurato l’11 marzo 2024 al Mitzi E. Newhouse Theatre e durerà fino al 14 aprile. Biglietti e informazioni: lct.org
