Il mandarino di Iron Man 3 ha completamente terrorizzato i dirigenti dei Marvel Studios – spettacolo24
A quanto pare, all’inizio della produzione di “Iron Man 3”, quando “Iron Man 2” era ancora in lavorazione, Favreau fu annunciato come regista e dichiarò: “Devi fare il mandarino”. Il suo problema erano i poteri magici del personaggio, dicendo: “Non vuoi vederlo. Ha 10 anelli magici – semplicemente non mi sembra giusto”. Si dice anche che notasse le somiglianze del personaggio con il Dr.Fu-Manchu, un personaggio creato da un autore bianco nel 1912. Anche se il personaggio fu aggiornato nei fumetti Marvel, il razzismo rimase.
Chris Fenton, un dipendente della DMG Entertainment (uno degli studi che supportano “Iron Man 3”) è stato citato come terrorizzato. Come poteva uno studio cinematografico nel 2013 vendere qualcosa con un passato così tossico? Fenton ha detto a un dirigente della Marvel che:
“Il Mandarino ci spaventa da morire. […] Il mandarino appare e si comporta come lo stereotipo dell’uomo cinese dispregiativo. Non solo ha una lunga barba spinosa che liscia costantemente con le dita, ma parla regolarmente in super-‘Chinglish’, ripetendo costantemente proverbi cliché cinesi.
Sì.
Secondo il libro “MCU”, i realizzatori inizialmente volevano che il film avesse cinque cattivi da cui distogliere l’attenzione il Mandarino. È stato l’attore Guy Pearce che, durante un brainstorming con Black, ha inventato la prospettiva “terroristica”. Il mandarino non sarebbe più stato cinese. Pearce ha detto:
“Ho proposto la svolta con Shane a Kevin due giorni dopo. […] Kevin l’ha amato fin dall’inizio e lo ha sostenuto fino in fondo.”
Kevin come in Kevin Feige, il capo dei Marvel Studios. Sembra che Black abbia inventato la versione secondo cui il terrorista Mandarino era un attore britannico. Il nome è rimasto, ma nessuno degli stereotipi del personaggio è rimasto.
