La prima stagione di Voyager non ha mai avuto un finale adeguato – spettacolo24
“Star Trek: Voyager”, va notato, iniziò con una stagione troncata di soli 15 episodi. La maggior parte degli spettacoli di “Star Trek” in pre-streaming ha trasmesso ben 26 episodi a stagione. All’epoca era considerato molto normale (almeno tra i Trekkie) avere così pochi Trek contemporaneamente. “Voyager” era la serie di punta dell’UPN, una rete lanciata contemporaneamente all’allora nuovo spettacolo “Star Trek”, e sembrava che la rete avesse molto più controllo su come veniva presentata la serie. Il co-creatore e scrittore di “Voyager” Jeri Taylor ha ricordato di aver lavorato su quattro episodi aggiuntivi per la prima stagione, solo per apprendere che l’UPN aveva deciso di trattenerli per la stagione 2:
“È molto importante notare che non abbiamo trattenuto nessuno degli episodi, lo ha fatto UPN. […] È importante che le persone inizino a capire che a questo punto c’è una differenza significativa tra la rete e lo studio. Lo studio produce la serie televisiva e la rete la acquista e la gestisce come farebbe con qualsiasi altro studio. La rete ha il controllo su quando e come programmare gli episodi. Noi, la Paramount e lo studio non eravamo d’accordo con la decisione di trattenere gli episodi, ma era giusto che l’UPN lo facesse.”
L’UPN aveva un motivo per programmare “Voyager” in quel modo, ma per Taylor non aveva senso. In effetti, Taylor odiava la decisione di terminare la prima stagione con “Learning Curve”. Non a causa del contenuto dell’episodio, ma poiché sarebbero necessarie quattro settimane in più, la rete avrebbe bisogno di appoggiarsi alle repliche.
