Recensione della lavanderia di Brooklyn – Teatro di New York – spettacolo24

L’ultima commedia di John Patrick Shanley inizia con un tentativo di connessione tra due persone sole di mezza età, Fran (Cecily Strong), che porta il suo ultimo sacco di biancheria sporca agli addetti alle pulizie del quartiere, e Owen (David Zayas), il proprietario del negozio. Fran ha avuto una brutta giornata e non aiuta il fatto che gli addetti alle pulizie abbiano perso un sacco della sua biancheria. Tuttavia, a quanto pare c’è una sorta di scintilla lì, perché Owen la invita a cena fuori. Le dice che gli ricorda la sua ex fidanzata: “Intelligente, a un centimetro dal fantastico, ma cupo”.

“Non credo di essere cupo”, risponde Fran in tono aspro. Penso che ciò di cui soffro sia la realtà.

Quella realtà diventa solo più cupa per Fran, e più artificiosa per il pubblico, mentre Shanley cerca un mix di commedia romantica e dramma familiare in “Brooklyn Laundry”, che ha avuto una risposta critica mista quando è uscito un mese fa. L’ho visto solo adesso, e non sapevo bene come reagire, finché non ho pensato alla scena successiva della loro cena insieme.

Owen porta Fran in un ristorante all’aperto dove, come le spiega, puoi scegliere quello che vuoi e te lo grigliano davanti. Dice che vuole il pollo.

“Non hanno pollo”, dice Owen.
“Voglio il pollo”, ripete Fran.
Hanno carne di manzo, verdure e pesce; “faranno gli spaghetti se tutto il resto fallisce.”
“Ma io voglio il pollo.”

Devi scegliere cosa c’è nel menu, insiste Owen, e non si riferisce solo alla cena, ma alla vita.

“Brooklyn Laundry” non è esattamente quello che avrei ordinato al drammaturgo di “Doubt”, il dramma squisitamente ben realizzato, attualmente riproposto a Broadway, per il quale Shanley ha vinto un Tony Award e il Premio Pulitzer, e allo sceneggiatore di “Moonstruck ”, quella stravagante commedia romantica, per la quale ha vinto un Academy Award.

Non è una storia così convincente di un amore di mezza età contro ogni previsione come, ad esempio, “Frankie e Johnny al Clair de Lune” di Terrence McNally.

E ragazzi, ci sono forti probabilità in “Brooklyn Laundry”: Owen possiede il negozio a Bushwick, e altri due, perché è stato investito da un’auto, e ha fatto causa con successo all’autista, perché aveva superato un semaforo rosso. Owen è rimasto in ospedale così a lungo che ha perso il lavoro d’ufficio, ma lo odiava comunque ed è riuscito a ottenere un secondo risarcimento, questa volta per licenziamento illegittimo. Ma l’incidente gli causò anche mal di schiena e uccise il suo amore sessuale, motivo per cui il suo cupo fidanzato lo lasciò.

Sentendo la sua storia, Fran è invidioso: “Perché non mi succede niente del genere?”
“Vuoi essere investito da un’auto?” chiede Owen.
“A questo punto, non sembra così male,”

Impara a rimangiarsi le sue parole, mentre la sua brutta situazione familiare peggiora, come vediamo in due scene separate con le sue sorelle, Trish (Florencia Lozano, costretta a letto ma in modo convincente veloce in piedi) e Susie (Andrea Syglowski, perfetta nel ruolo di fratello maggiore, apertamente prepotente e segretamente affettuoso.) Ognuno di loro soffre così tanto – la malattia, gli uomini cattivi, la sfortuna – che la loro sfortuna ha un impatto diretto su Fran.

Se quelle scene con le sorelle sembrano importate da un’opera teatrale diversa, con il loro cumulo di traumi, il messaggio di “Brooklyn Laundry” è in definitiva abbastanza ottimista, e la recitazione nella produzione abbastanza divertente o commovente, che, come con i personaggi sul palco, sembra che valga la pena vivere ciò che è triste in cambio di ciò che è pieno di speranza.

Uno degli aspetti più robusti della produzione, diretta dallo stesso Shanley, è il design, in particolare i quattro set meticolosamente dettagliati di Santo Loquasto, l’interno della roulotte di Trish, il ristorante, il monolocale di Fran e, soprattutto, la lavanderia.

In una nota nel programma, Shanley ci dice che è stato ispirato a scrivere “Brooklyn Laundry” dopo che gli addetti alle pulizie del suo quartiere hanno perso un sacco della sua biancheria. È uno spoiler in due modi dirti che non ha mai recuperato la sua borsa, ma che Fran lo fa. Uno spoiler perché rivela una delle rivelazioni dello spettacolo, ma minore (ci sono delle sorprese) – ma anche perché suggerisce che la realtà che Shanley raffigura sul palco, nonostante tutte le perdite, è ancora più gratificante della sua, e la nostra realtà.

Lavanderia di Brooklyn
MTC all’MTC del centro di New York fino al 14 aprile
Durata dello spettacolo: 75 minuti, senza intervallo
Biglietti: $ 129
Scritto e diretto da John Patrick Shanley
Scenografie di Santo Loquasto, costumi di Suzy Benzinger, luci di Brian MacDevitt, musiche originali e sound design di John Gromada
Cast: David Zayas nel ruolo di Owen, Cecily Strong nel ruolo di Fran, Florence Lozano nel ruolo di Trish, Andrea Syglowski nel ruolo di Suzie