È il 2017

Stephen King voleva davvero che il film It fosse classificato R – spettacolo24





Nell’aprile del 1985, Stephen King disse Il Washington Post stava lavorando a un nuovo romanzo tentacolare; un libro che lo aveva “ossessionato per anni”. “Ho lavorato alla riscrittura e sono circondato da questo enorme manoscritto”, ha detto. “Ci sono momenti in cui penso che dovrei semplicemente bruciarlo”. Non lo ha bruciato. Invece, ha finito il libro, che è arrivato sugli scaffali poco più di un anno dopo, nel settembre del 1986. Il libro era “It”, e sarebbe stato il capolavoro di King. Apparentemente tutto ciò che King sapeva sullo spaventare le persone era racchiuso nel suo enorme tomo su un’antica entità malvagia mutaforma a cui piace fare spuntini ai bambini.

Stephen King ha scritto molti libri, ma se dovessi sceglierne tre che spiccano di più, almeno a livello di coscienza pubblica, sarebbero “Shining”, “Pet Sematary” e, naturalmente, “It”. Sebbene King non abbia inventato l’idea del clown spaventoso, l’ha resa estremamente popolare e ogni clown inquietante dei film horror da “It” in poi deve molto a Pennywise di King, quel malvagio imbroglione che può trasformarsi in un milione di cose spaventose diverse. Il libro di King è come “Il Padrino – Parte II” dei romanzi horror, che salta avanti e indietro nel tempo per raccontare una storia enorme e tentacolare. Negli anni ’80, un gruppo di adulti che non ricordano la propria infanzia vengono richiamati nella loro città natale per combattere una forza soprannaturale che preda i bambini. Mentre tornano a casa, il passato torna a galla e vediamo come questo gruppo ha combattuto la bestia quando erano bambini alla fine degli anni ’50. Ricco di nostalgia americana e di esplosioni di orrore agghiacciante, “It” è una delle migliori opere create da King e ha resistito alla prova del tempo, terrorizzando generazioni.

Una delle ragioni per cui “It” è sopravvissuto così a lungo è che è stato adattato per lo schermo numerose volte, trovando il modo di spaventare le persone che non hanno nemmeno letto il libro. “It” è stato adattato per la prima volta come miniserie nel 1990. Tim Curry interpreta Pennywise è diventato quasi istantaneamente iconico, e sembrava che nessuno avrebbe mai potuto riempire i suoi panni da clown. Ma nel 2017, un adattamento per il grande schermo di “It” è arrivato per traumatizzare di nuovo le persone, e Stephen King aveva un requisito specifico per questa nuova interpretazione del suo romanzo classico.

Stephen King voleva che il film It fosse classificato R

In onda in due parti, l’adattamento del 1990 di “It” è amato dai fan di King, principalmente per l’incredibile interpretazione di Tim Curry nei panni di Pennywise. Detto questo, poiché la miniserie è andata in onda sulla TV di rete (ABC, per essere precisi), ha dovuto attenuare molti dei temi trattati da King. King è uno scrittore molto vietato ai minori e il romanzo “It” non si tira indietro di fronte a violenza grafica e raccapricciante (contiene anche una scena di sesso piuttosto infame che non toccherò nemmeno qui, poiché entrambi gli adattamenti di “It” omettono saggiamente del tutto quel momento). “ABC è una di quelle reti che ha ancora un codice di censura abbastanza rigido”, ha detto King alla rivista Cinefantastique quando la miniserie era in fase di sviluppo (tramite il libro di Stephen Jones “Creepshows”).

Così, quando Hollywood tornò a chiamare negli anni 2010 per adattare “It” al grande schermo, King lo vide come un’opportunità per fare le cose in modo diverso e non rifuggire dagli elementi più espliciti del suo libro. “La mia unica richiesta era che andassero avanti e cercassero di fare il più possibile del romanzo, il che significava una classificazione R”, ha detto King. Fiera della vanitàKing ha aggiunto che voleva che l’adattamento per il grande schermo fosse “più impegnativo”. Ha continuato:

“Il primo era abbastanza fedele al libro, e il suo cuore era sicuramente nel posto giusto, ma la TV è un mezzo che si affretta, e il budget è un po’ basso… e negli anni ’80, c’erano molte cose che non si potevano fare in TV. Non si dovevano mostrare bambini in pericolo in TV, ed è di questo che si tratta.”

Di sicuro, quando “It” è uscito nei cinema nel 2017, era decisamente vietato ai minori di 17 anni: la scena iniziale da sola non si tira indietro dal mostrare un bambino a cui Pennywise, interpretato in modo memorabile da Bill Skarsgård, gli strappa via il braccio insanguinato. “It” è stato anche un enorme successo al botteghino e ha inaugurato un nuovo boom di adattamenti di Stephen King per film e TV, un boom che continua ancora oggi, con un sacco di nuovi nuovi progetti King all’orizzonte.


Articoli simili