Suzume ha un ringraziamento al servizio di consegna di Kiki che potresti aver perso (ma non avresti dovuto) [Exclusive] – spettacolo24

In effetti, la canzone “Rūju no Dengon” è forse meglio conosciuta come la sigla di apertura di “Kiki’s Delivery Service”. Ma questo non è l’unico uovo di Pasqua. Come spiega Shinkai, in quella stessa scena c’è un camion con un gatto nero proprio mentre suona la canzone – un riferimento a Jiji, il gatto compagno di Kiki. Solo che il gatto non è lì per caso, poiché è l’uovo di Pasqua che scorre più in profondità. Il gatto è il logo della compagnia di navigazione giapponese Kuroneko Yamato, che è stata sponsor del “Kiki’s Delivery Service”. Shinkai ha confermato:

“Quindi quella scena è un po’ un uovo di Pasqua [for] i fan sfegatati di Ghibli che sanno cosa sta succedendo.”

Sebbene “Suzume” abbia altri riferimenti ai film Ghibli, incluso un piccolo ringraziamento a “Sussurro del cuore” e un parallelo a “Il castello errante di Howl”, è “Kiki’s Delivery Service” che sembra il riferimento più diretto. Per Shinkai era importante chiarire che “Suzume” è ambientato in un mondo in cui esiste “Kiki’s Delivery Service”. Parlando con LooperShinkai ha detto di aver aggiunto queste uova di Pasqua per rendere “Suzume” un’estensione della nostra realtà.

“La maggior parte se non tutta la popolazione giapponese, e soprattutto i bambini più piccoli, hanno visto i film della Ghibli”, ha detto Shinkai. “Quindi avrebbero visto ‘Kiki’s Delivery Service’ nello stesso modo in cui lo avevano visto nel film Suzume [has] visto quel film. Dire che Ghibli esiste nel mondo di ‘Suzume’ avvicina il suo mondo alla nostra realtà e lo rende molto riconoscibile.”