Deadpool e Wolverine, Hugh Jackman

Un nuovo video di Hugh Jackman che registra l’ADR per Deadpool e Wolverine vi farà rivivere i flashback di Logan – spettacolo24

Hugh Jackman torna in cabina per registrare un’intensa sessione ADR per una battaglia epica in Deadpool & Wolverine.

Deadpool e Wolverine, Hugh Jackman

Nel 2017, James Mangold ha scatenato un video di Hugh Jackman che registra ADR (Sostituzione automatica del dialogo) per Italiano: Logan. La clip dietro le quinte mostra l’attore australiano che si fa strada tra un gruppo di scagnozzi in una foresta, ringhiando e schiumando dalla rabbia. Oggi, Deadpool e Wolverine il regista Shawn Levy aggiunge alle buffonate di doppiaggio di Jackman il suo video. Pubblicato sul suo Profilo utenteil video mostra Hugh Jackman che registra ADR per l’epico combattimento in cui Deadpool e Wolverine combattono contro la Deadpool Corp. Come se non si potesse capire dalla sua performance spettacolare nel montaggio finale del film, la passione di Jackman per dare vita a Logan sul grande schermo non conosce limiti.

Mentre Wolverine si fa strada tra quasi 100 Deadpool, Jackman rievoca la scena per dare al team di sound design più grugniti, lamenti e parolacce con cui lavorare. Jackman si fa strada tra nemici immaginari con artigli immaginari, il suo cuore che salta come una lepre nel petto a ogni colpo di adamantio. Oltre a esorcizzare alcuni dei suoi demoni interiori, la sessione ADR si rivela un allenamento mentre Jackman suda insieme alla sua controparte in costume.

Deadpool e Wolverine è il biglietto più richiesto in città al botteghino, con oltre 824 milioni di dollari in tutto il mondo. Gli analisti si aspettano che il terzo capitolo della Marvel vada bene per tutto il terzo weekend, con una stima di 50 milioni di dollari in attesa di entrare a loro agio nell’enorme contenitore di denaro della Marvel. Ormai, gli spoiler sono ovunque, con le guest star del film che spuntano sui social media, nei talk show, nelle interviste virali e altro ancora.

Mentre Deadpool e Wolverine sembra un film Marvel autonomo, alcuni fan non possono fare a meno di chiedersi se non stia spianando la strada a un futuro luminoso. Un esempio è Laura Kinney di Danfe Keen, alias X-23. Oltre al suo fantastico ruolo da guest star nel nuovo film di Shawn Levy, Keen potrebbe riprendere il ruolo per il reboot degli X-Men della Marvel? È troppo presto per dirlo, ma X-23 di Keen ha già una fanbase integrata, con decine di fan che elogiano la sua interpretazione del clone femminile selvaggio di Logan. Una cosa è certa: sarà un giorno triste (di nuovo) quando Jackman abbandonerà finalmente gli artigli per sempre.

X-23 di Dafne Keen potrebbe essere il nuovo Wolverine dell’MCU invece di un recasting di Logan? Quanto vi piace guardare Hugh Jackman che si fa largo tra nemici invisibili mentre registra ADR? Fatecelo sapere nella sezione commenti qui sotto.

Circa l’autore

Nato e cresciuto a New York, poi emigrato in Canada, Steve Seigh è stato redattore, editorialista e critico di JoBlo.com dal 2012. Ha iniziato con Ink & Pixel, una rubrica che celebra la magia e l’evoluzione dell’animazione, prima di lanciare la serie YouTube Animation Movies Revisited. È anche l’ospite del Talking Comics Podcast, uno show audio basato sulla personalità incentrato su fumetti, film, musica e altro ancora. Raramente lo vedrai senza cuffie in testa e pancake nell’alito.

Articoli simili