Una delle mosse Futurama distintive di Zapp Brannigan è venuta dal figlio di Matt Groening – spettacolo24
Il saluto di Zapp è arrivato dopo un flirt inappropriato con Leela (Katey Sagal). Ha proposto di accoppiarsi prima di una pericolosa manovra militare “nel caso in cui uno di noi non ritorni”. Leela suggerisce di aspettare fino a dopo, nel caso nessuno dei due torni. Non sentendola davvero, Zapp risponde in modo suggestivo con un “Speriamo” e poi fa il suo saluto “cuore, testa e via” prima di mandare un bacio. Groening ha suggerito il gesto di Zapp dopo aver parlato con Will.
Quelli che seguono Il fumetto “Life in Hell” di Matt Groening probabilmente avrà visto le strisce del fumettista sui suoi figli, Will e Abe, e sulla loro adorabile precocità. Will, il maggiore, veniva spesso descritto come violentemente fantasioso, inventando mostri con nomi come Ghoul Dieclops, mentre Abe, più gentile, inventava mostri chiamati Tina. A metà degli anni ’90, Groening intervistò Abe di tre anni riguardo al suo mantello da vampiro, e Abe spiegò con gioia che tutti i vampiri “succhiano ciao!” E’ piuttosto carino. Da queste strisce si può vedere che Will e Abe sono stati allevati bene.
Will ha contribuito con il saluto di Zapp Brannigan come visto in “Quando gli alieni attaccano”. Come ha detto Groening nella traccia dei commenti:
“Oh! Quello era mio figlio, Will. Ho detto: ‘Come faranno il saluto militare in futuro?’ E lo ha fatto: testa, cuore e via.”
Il saluto sembra essere un riferimento a un vecchio film di fantascienza o a una serie TV, ed è possibile che Will abbia estrapolato il saluto da qualcosa che ha visto in TV a tarda notte, ma non sono riuscito a trovare un saluto simile citato altrove.
Alla fine di “When Aliens Attack” Leela, Fry (West) e il resto dell’equipaggio del Planet Express devono “Swede” l’episodio finale di “Single Female Lawyer” per placare la sete di sangue di Lrrr. Alla fine funziona tutto. Cuore, testa e via. Anche se quella battuta su Lrrr e Ndnd sta ancora aspettando dietro le quinte.
