Questa divisione del lavoro ha fatto sì che Stuart avesse le scene più emozionanti di Miss Tyler tutte per sé. Ancora sotto le bende, si sfoga con infermieri e medici su come le persone l’hanno sempre guardata con disgusto. Si lamenta che dovendo nascondere il viso, è come se avesse “vissuto”. [her] tutta la vita dentro una grotta […] C’è una sorta di conforto nel vivere in questa grotta. Meravigliosamente privato.”
Cominciando gradualmente a singhiozzare, implora la possibilità di uscire e vedere il mondo in tutta la sua bellezza, ma il suo medico le dice di aspettare i risultati della procedura. La scena è doppiamente impressionante poiché la Stuart ha dovuto recitare indossando il suo costume mummificato. Agendo nei panni di Tyler, Stuart ha scoperto lo stesso “comfort” nel vivere con una maschera e questo ha reso la sua performance e le sue lacrime ancora più reali. Quando l’Archivio della televisione americana le ha chiesto come si sentiva a comportarsi con le bende che la premevano, ha spiegato:
“È stato meraviglioso. È stato come nascondersi. […] In realtà ho pianto lacrime sotto le bende. Penso che abbia a che fare con il nascondersi, con l’essere in un posto segreto e poter semplicemente andarsene, mentre ho sempre avuto difficoltà a piangere lacrime in televisione perché la richiesta è immediata ed è esposta e in qualche modo ho sempre avuto problemi con esso. Mentre quando non era immediato e non veniva esposto era molto facile da fare.”
Le parole di Stuart assicurano un altro messaggio in “Eye of the Beholder”: sapere di essere giudicato da occhi diversi dai tuoi può essere una cosa terrificante.