“Il cane sta copiando una storia dei Darwin Awards”, ha spiegato Edwards un’intervista con Empire Magazine. C’era una storia di vita reale in cui un cane portò una granata vera al suo padrone, uccidendoli entrambi nel processo. La frase “vincere il Premio Darwin” viene spesso usata per prendere in giro qualcuno che muore per colpa della propria inettitudine, ed è esattamente ciò che il sito web del Premio Darwin ha fatto con questa tragedia della vita reale nel 2002. È un sito web intrinsecamente meschino che non solo scherza sulla morte delle persone, ma le celebra perché hanno “migliorato il nostro pool genetico” nel processo. Rivolgere queste battute a un cane sembra ancora più cattivo, motivo per cui è una fortuna che la ragazza di Edwards abbia cambiato idea.
“Nella mia prima bozza originale, il cane esplodeva e la mia ragazza, che avrebbe letto la mia sceneggiatura, me l’ha restituita e mi ha detto: ‘Non puoi uccidere il cane'”, ha spiegato Edwards. “Ho cercato di uccidere il cane per molto tempo.” Alla fine, tuttavia, ascoltò e il risultato fu una scena del film che era l’opposto di meschina; serviva invece come un’ironica celebrazione della vita organica. Alla fine, i robot logici e apparentemente superiori vengono sconfitti da un animale che non si rende conto di quanto sia pericoloso questo gioco di recupero. Mentre i celebratori dei Darwin Awards probabilmente scherzerebbero sul fatto che cani come questo farebbero meglio a essere rimossi dal pool genetico, il buon cane salva invece inavvertitamente la vita dei nostri personaggi principali e, per estensione, salva anche la maggior parte dell’umanità.
Grazie, ragazza di Gareth Edwards, per aver contribuito a trasformare quella che sarebbe stata la scena peggiore del film in una delle migliori.