Sokka dello show “Avatar” di Nickelodeon sarà un po’ diverso nella versione live-action di Netflix quando debutterà il mese prossimo… e questo include molto meno odio per le donne, a quanto pare.
Ian Ousely – l’attore che è stato scelto per interpretare il vero Sokka per la versione del colosso dello streaming dell’amata serie animata – ha spiegato tutto EW questa settimana per chiarire come la sua interpretazione di uno dei personaggi principali si distinguerà da ciò che i fan ricordano.
Ha spiegato … “Volevo assicurarmi che Sokka fosse divertente. C’è più peso con il realismo in ogni modo.” La sua costar Kiawentiio (che interpreta la sorella di Sokka, Katara, nello show di Netflix) è intervenuta per chiarire quali elementi del cartone animato non funzionavano così bene nella vita reale.
Lei è intervenuta con… “Sento che abbiamo eliminato anche l’elemento sessista [Sokka] era. Sento che ci fossero molti momenti nello show originale che erano incerti.”
Su questo, Ousley è d’accordo in questa intervista… continuando dicendo: “Sì, assolutamente. Ci sono cose che sono state reindirizzate solo perché potrebbero funzionare in modo leggermente diverso [in live action].” EW sottolinea anche ciò che gli irriducibili dell’animazione già sanno… vale a dire, che Sokka è, in effetti, un personaggio molto sessista all’inizio – ma che, alla fine, supera questo aspetto nel suo arco narrativo.
Enfasi soprattutto su quest’ultima parte. Vedi… il sessismo di Sokka è un difetto chiave del personaggio che deve maturare in tutta la serie OG… qualcosa di cui i fan sono profondamente consapevoli, motivo per cui sono incazzati che ora sia stato rivelato che Netflix sta cambiando questo importante dettaglio.
Sokka umiliato da una tribù di donne toste è stato uno dei migliori primi episodi
Cosa dovrebbe fare adesso? https://t.co/XuefIt9fYr pic.twitter.com/bENNvHoIu0
— Neo (@NeoWokio) 30 gennaio 2024
@NeoWokio
Puoi saltare nel “Sokka” tendenza in questo momento su X per vedere quanto tutti siano arrabbiati/delusi dal fatto che il Sokka che conoscono — imperfetto e bisognoso di umiliazione, che spesso creava momenti grandiosi/esilaranti nell’originale — non sarà trovato in questo live remake.
Ciò sgonfia anche l’eccitazione che i fan hanno avuto per il fatto che la versione di Netflix in realtà *somigliava* molto al cartone animato… il che aveva fatto credere a molti che sarebbe stato più fedele al materiale originale. A quanto pare, non così fedele. Sembra che Sokka fosse troppo problematico per Netflix.
Womp, womp… 😑