“Make Room for Daddy” probabilmente non è un nome che persiste nella coscienza di chiunque abbia meno di 60 anni. “Make Room for Daddy” era il titolo di “The Danny Thomas Show” per le sue prime tre stagioni dal 1953 al 1956. lo spettacolo riguardava un personaggio molto simile a Danny Thomas di nome Danny Williams (Thomas) e la sua incapacità di destreggiarsi tra una carriera di intrattenimento (si esibiva regolarmente al club di Copacabana) e una famiglia di periferia. Jean Hagen ha interpretato la sofferente moglie di Danny in quelle prime tre stagioni,
“The Danny Thomas Show” non fu cancellato fino al 1963, quindi potrebbe essere rimasto ancora nella memoria del pubblico quando “Make Room! Make Room!” di Harry Harrison. era pubblicato. Quindi, forse con un po’ di immaginazione, si potrebbe capire perché la Metro-Goldwyn-Mayer ha deciso di intitolare il film “Soylent Green”. Harrison è stato citato come dicendo:
“Quando [actor] Chuck Connors ha avuto il suo [copy of my book], ha gridato al regista dall’altra parte del set: “Ehi, Dick, perché non usi questo titolo invece dello schifoso “Soylent Green?”” La risposta, che forse Fleischer non conosceva, è stata la decisione presa dalle alte sfere che il mio titolo potrebbe essere associato a una serie TV morta da tempo chiamata “Make Room for Daddy”. Morale: quando butti via un buon titolo ne prendi sempre uno brutto.”
Harrison aveva molte ragioni per essere amareggiato nei confronti della produzione di “Soylent Green”. Sembra che la MGM non solo abbia apportato molte modifiche al suo libro senza chiedere il permesso – l’angolo del cannibalismo non era nel libro di Harrison – ma abbia anche cercato di sottrarre denaro all’autore attraverso un labirinto bizantino di burocrazia e società di comodo. Harrison ha ricordato l’intera vicenda.